朴恩斌新劇翻拍孫藝珍《我女友見到鬼》

【明報專訊】韓國有線頻道tvN昨日宣布《非常律師禹英禑》朴恩斌與《下流大盜》梁世宗將會合演新劇《我女友見到鬼》，故事改編自《選擇有罪》出爐青龍獎影后孫藝珍於2011年上映的同名韓片，講述朴恩斌飾演財閥家族繼承人兼酒店CEO，無論外表、財富與工作能力都接近完美，然而光鮮亮麗背後卻隱藏不可告人秘密：她因見到亡靈而活在恐懼之中，直至遇上梁世宗扮演的首爾檢察官，兩人在公在私都擦出火花，發展出人意表的合作關係。另有韓媒報道，《大力女子姜南順》邕聖祐亦會參演《我》片，飾演另一富二代，有望跟朴恩斌及梁世宗大搞三角關係。

近年有不少韓片改編拍成劇集的先例，振永主演《重返20歲》及池昌旭新劇《操控遊戲》等都是最佳例子。另外，《我女友見到鬼》新劇人物設定跟電影版有明顯分別，根據原作孫藝珍並非富二代，男主角李民基亦非檢察官而是魔術師，且看角色大幅修改後，故事能否超越前作。