教育 生活關鍵詞：外來品譯名 出自古人神筆 發佈於 1 天 前 2025 年 10 月 24 日 By 明報 【明報專訊】總以為古人的詩詞文章離我們很遠，事實上它們早已「潛入」日常的生活。有沒有想過那些外來商品和電影的譯名，原來是大有來頭，出自眾多中國古代的大文豪之手？但不用擔心，這些用詞絕不偏門，你一定熟悉。 日報新聞-相關報道： 生活關鍵詞：翻開譯詞故事 (2025-10-24) 相關文章:生活關鍵詞：翻開譯詞故事 (2025-10-24)語文同樂 第796期 不要錯過 Horizon：Handy bites 繼續閱讀 贊助商 猜你喜歡 生活關鍵詞：翻開譯詞故事 書之異世界：合中異，異中合——對讀呂永佳與曾詠聰詩文 AI尋人記：讀不懂字的作家——莎莉．加德納 諗諗佢：「抽水」——從觀音山飲用水抽起 潮看文史：反（faan2）目（muk6）
