陳可辛赴西班牙領卓越榮譽大獎 吳君如重提老公天體海灘艷遇

【明報專訊】導演陳可辛日前赴西班牙出席第58屆錫切斯國際奇幻電影節，擔任評審外，並獲頒卓越榮譽大獎，表彰他多年來在作者電影及類型電影上的傑出貢獻。他領獎致辭時表示：「其實要還返這個獎畀影展，因為我在這班年輕導演、新導演身上學到好多嘢。我覺得自己需要保持心境年輕、保持求知若渴、保持謙遜，在電影語言上保持創新，我要多謝你哋所有人。」陳可辛又感謝另一半吳君如專程飛到西班牙見證領獎，全場起哄歡呼拍掌。

任影展評審學到嘢

陳可辛今次擔任影展評審，在7日內看35部電影，跟其他評審花3日開會討論，稱是人生中最累的7天，他說：「有啲戲好，有啲戲無咁好。好多新導演有好創新嘅表達手法，我學到嘢。」

陳可辛亦出席執導電影《醬園弄．懸案》映後會，其間妙語連珠。他以西班牙語開場發言，身旁的口譯員隨即開始翻譯，他笑問：「講緊西班牙語都仲要翻譯？」原來口譯員是翻譯加泰隆尼亞語，令全場爆笑。他又表示巴塞隆拿是他最喜歡的城市之一，回憶41年前，21歲的他到巴塞隆拿拍攝，形容是他「生命中最美好的6個月」。

吳君如赴西班牙陪同陳可辛攞獎，憶起23年前兩人同遊西班牙的往事，分享陳可辛當年在天體海灘的艷遇，「佢21歲來拍戲，第一次到西班牙天體海灘，有幾個女生同佢傾偈，佢話隻眼唔知望邊度好！2002年佢話要帶我去大開眼界，當時我都感覺好自由奔放。然後今次再返嚟，就發覺後生那些著晒泳衣，天體那些老過我同陳可辛，可能仍然係40年前那幾個女生。」除吳君如外，陳可辛的外甥女Maisie也專程飛到西班牙，感受舅父攞獎的喜悅。

娛樂組