副刊
華埠三代交錯 推想美國內戰 《完美的世界》聽歷史押韻思未來
【明報專訊】美國紐約，唐人街，一間大屋，三代人……1990年代、2020年代和2050年代的華人聚首。由李駿碩編劇、黃衍仁和李穎蕾聯合導演的劇場作品《完美的世界》，不是一個陳述句，向觀眾陳述舞台上的就是完美世界，團隊說劇名後還隱含一個問號或省略號，邀請觀眾思考究竟怎樣才是完美的世界？
為什麼是美國呢？編劇李駿碩（Jun）說：「這幾年在紐約生活的時間比較多，對比我10年前在巴黎、倫敦留學時的觀察，曼哈頓唐人街更有我成長年代的香港味道，有很多現在不會再在香港找到的食物、店舖的裝潢、人講廣東話的腔調，都會在這裏遇到。」他續說：「我是先有一個故事念頭—— 一個家庭，大仔去了打仗、二仔是同性戀、孻女是個戰後成長的專業人士，才去想故事發生的地方。我有想過用一個架空的時空寫，但我上一部舞台作品《赤城頌》已經是架空，這幾年在美國又常常與人談論到第二次內戰的可能性，就決定把故事設定在美國。」
偷渡客、夫婦、用特殊儀器的中醫師
李駿碩說劇本起初只有2050年代，「就是我幻想自己變成老人的那個時代，後來才慢慢發展成『我出生時』、『當代/我的壯年』和『我準備死去』這3個年代」。導演黃衍仁說，1990年代有人從內地偷渡到美國，2020年代有一對夫婦從香港到美國生活，而2050年代則有一名中醫師來到大屋，用特殊的儀器行醫診斷，觀眾最後會發現中醫師和屋內其他角色有着千絲萬縷的關係。
李駿碩解釋：「3條線裏有些命題，例如生育、性小眾、移民，是重複出現的，當中的交錯很多時由劇中人物的相同或相異行動所構成。」黃衍仁也說，在閱讀劇本時，覺得箇中思考的核心問題，是歷史到底是否重複，「30年前有人說過這句話、遇到這個情境，他坐牢，然後30年後有另一個原因坐牢，但有差不多的感受……類似的東西是會不斷在這個劇本發生，反而讓我想起一句話——『歷史不會重複，但它會押韻』，這套戲你會不斷見到一些押韻的地方，反而不是強調50年後的世界完全不同，它不是一個科幻的故事，你不會看到很多我們想像不到的科技，或未來世界的設定，它全部都是基於我們今天看到這個世界的政治、社會等形勢，而很可能會走向的其中一個方向」。所指涉的方向，是想像美國在不久的將來會走向一場內戰，一些角色會參戰，也有角色會受到內戰的直接影響。
對生育探討 與《眾生相》有關連
記者先完成《完美的世界》訪問，再入場觀看李駿碩的電影《眾生相》，還記得李駿碩在映後談說過，《眾生相》和《完美的世界》有些關連。其中一個關連之處或許正是對生育的探討，李駿碩在兩處劇本都有提及一項生育技術，由兩條精子和一粒卵子結合，讓胚胎同時擁有一對男同性伴侶的基因。黃衍仁認為，李駿碩思考的，是怎樣稱之為「人」，「思考『人』多是二元性別，現在好一些，有LGBTQ+，但未來的東西會更加複雜、更加超越這個二元對立的世界，Jun有很多筆觸是關於生育的可能性」。生育這命題也延伸至宣傳刊物上，演員面朝鏡頭，只有一小男孩背對鏡頭，他並不是劇中角色，更多的是一個符號。「好像大人去望小孩，其實不知道他未來會怎樣，我們只是投射很多東西在他身上，就像我們思考人類未來的狀態。」黃衍仁如此說。
「這個劇本世界沒有壞人」
李駿碩不是一口氣完成劇本，而是邊寫邊和導演、團隊一起討論。黃衍仁說，第一次由頭到尾正式讀整個劇本時，覺得這是一個「很不容易、很勇敢」的故事，「在香港的當下去做一個說故事者，我們很多事情要很小心講，當下最直接的事情未必講得這麼多，但很多事情我們仍然關心——關於什麼是自由、未來有沒有希望，這些作為人類最老土的問題——Jun很夠膽進入這些問題，更放諸在70年的時間，我很久沒有在香港的文化作品裏見到有這個闊度的東西」。李穎蕾看完劇本的第一感覺是「這個劇本世界沒有壞人」，「閱讀一個劇本會覺得裏面有衝突時，一定是有些人不對或不好，但在Jun的世界裏你會看到，他/她在那個情况下要做這個選擇，但我們不是以好或壞去看。其中一個角色的一段台詞是關於在打仗時偷生，讓我挺深刻」。
原來《完美的世界》這劇名並非李駿碩一早寫下，是團隊一起討論和決定。對他們來說，什麼是完美的世界？李穎蕾說：「我覺得故事把很多有不同背景、歷史、價值觀的人都放在這間屋裏，即使有/沒有血緣關係，他們的感覺就像一個家庭，我覺得每一個年代最美好的都是這樣。哪怕劇本後來出現內戰，裏面的人都依然互相關愛，和而不同地繼續生活。」黃衍仁說，完美的世界顯然不是當下，但每個人、每時每刻在腦海裏都會存在對完美世界的想像，「（完美的世界）是望着一個不知道多遠的一道光，不知道是不是真實存在的一個世界」。李駿碩則說，是「忙着去護送，來不及拆開」的那個世界。
《完美的世界》
日期及時間：
11月1、2、4至8日 晚上7:45
11月2、8、9日 下午2:45
地點：尖沙嘴梳士巴利道10號香港文化中心劇場
票價：400元
詳情：bit.ly/48wbmpu
文：譚雅詩
設計：賴雋旼
編輯：孫志超、謝秋瑜
[開眼 藝述速遞]
日報新聞-相關報道：
以片記畫 以畫記河 巴基斯坦流離者呼召消失的家 (2025-10-17)
Friday Planner：游移舞動 (2025-10-17)
