國際
韓國家數據中心大火 逾600政府服務癱瘓
【明報專訊】韓國國家信息數據中心前晚（26日）發生火災，導致包括郵局及緊急應變系統等數600多項政府網上服務及內聯網昨日癱瘓，總理金民錫就此向國民致歉。
疑LG鋰電池肇禍 總理致歉
當局表示，前晚約8時20分，位於大田市的國家信息資源管理院內由LG新能源生產的鋰電池引發大火，直至昨晨火勢才受控。火警在切斷電源更換電池時發生，大火損毁部分伺服器，並為保護資料促使600多台伺服器強制關閉。該數據中心距首爾約150公里，負責託管國家重要資訊系統。民眾昨日凌晨收到政府發送的多則緊急簡訊，內容包括警告部分郵局網上服務因火災而停擺，並提醒119緊急求助服務只能以電話打出，無法使用視訊或短訊方式。內政部稱，截至昨日上午，火災導致647個政府系統受影響，包括身分認證系統、國家法律資訊中心網站，以及民眾投訴請願的官方平台，正展開修復工作。
總理金民錫昨確認大田及鄰近的世宗市部分政府內聯網已癱瘓，指因國家關鍵資訊系統集中在單一設施，滅火工作面臨困難，民政事務申請處理或證件發放等恐受影響，「給民眾日常生活帶來不便，我向人民致以誠摯的歉意」。
