美港口工潮結束　勞資達暫時協議　美媒：資方同意加薪62% (10:20)

美國港口的碼頭工人工潮周四（3日）暫告結束。代表美國東岸和墨西哥灣港口4.5萬名碼頭工人的國際碼頭工人協會（ILA），與資方就工資達成暫時協議，工人將即時返回崗位，現有合約會延長至明年1月15日，同時恢復談判。

雙方聯合聲明未有透露協議內容，但《華爾街日報》引述消息透露，資方美國海運聯盟（USMX）同意在未來6年間加薪62%。

資方此前在勞資談判中願將工資增加近50%，但ILA要求加薪77%，雙方談判破裂。工會發起碼頭工人從10月1日起罷工，14個主要港口要暫停。（法新社／BBC）